Transkription historischer Handschriften


Transkription historischer Handschriften


| Home | Leistungen | Kosten | Referenzen | Kontakt | Impressum   



So erhalten Sie eine auf Ihre individuellen Wünsche zugeschnittene Transkription:

1.
Sie senden mir per Post oder E-Mail repräsentative Auswahlseiten des zu transkribierenden Textes zu. Achten Sie dabei auf eine gute Qualität der Vorlagen (Kopie, CD-ROM, Scan). Weiterhin teilen Sie mir bitte den Gesamtumfang des zu entziffernden Materials, alle Ihnen zur Verfügung stehenden diesbezüglichen Hintergrundinformationen sowie die Art der Bearbeitung mit, die Sie wünschen.
Im Normalfall erhalten Sie von mir eine genaue und wortgetreue Abschrift des Originaltextes. Alle Eigenheiten des Textes bleiben erhalten, d.h. fehlerhafte Schreibweisen, die zum Zeitpunkt übliche Rechtschreibung, Unterstreichungen, Durchstreichungen, Einschübe, Zeilen- und Seitenumbrüche, Abkürzungen etc. werden unverändert wiedergegeben.

Als Alternativ- oder Zusatzleistungen biete ich unter anderem an:
+ Übertragung des Textes in eine heute übliche Form und Rechtschreibung
+ Zusammenfassung der wichtigsten Textinhalte
+ Erklärung von Fachbegriffen, nicht mehr bekannten oder gebräuchlichen Ausdrücken und Abkürzungen, zu Orten, historischen Personen, Hintergründen und Ereignissen.

Teilen Sie mir mit, was für Sie wichtig ist! So erhalten Sie eine ganz auf Ihre Wünsche zugeschnittene Transkription.

2.
Nach dem Auswerten der Dokumente erstelle ich in Zusammenschau mit Ihren individuellen Wünschen kostenlos und unverbindlich einen detaillierten Kostenvoranschlag.
Wenn Sie mir den Auftrag erteilen möchten, senden Sie mir bitte den kompletten Text als Kopie bzw. Scan (nach Möglichkeit bei größeren Dokumenten zu einer PDF zusammengefasst!) zu.

3.
Die Transkription Ihres Textes erhalten Sie je nach Wunsch in digitaler Form oder als Ausdruck auf Papier zugesandt.
Die Bezahlung erfolgt gegen Rechnung.
Alle Daten und Textinhalte werden selbstverständlich vertraulich behandelt.